Friday, January 17, 2014

Karen censes in Burma 17/01/14

သန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ယူမည့္ သေကၤတ ကရင္တိုင္းရင္းသားမ်ား ကန႔္ကြက္ေနျခင္း



 16.JAN.2014

တႏုိင္ငံလံုး သန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ယူသြားမည့္ အစီအစဥ္တြင္ အဓိကက်သည့္ တုိင္းရင္းသားမ်ား အမည္ သတ္မွတ္ခ်က္ ကုဒ္နံပါတ္ႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ကန္႔ကြက္မႈမ်ား ရွိေနေၾကာင္း သိရသည္။



တုိင္းရင္းသားမ်ား အၾကား မ်ိဳးႏြယ္စုမ်ားကြဲျပားေစရန္ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ ျဖစ္သည္ဟူေသာ အေၾကာင္းျပခ်က္ျဖင့္ တုိင္းရင္းသားမ်ားက ကန႔္ကြက္ေနျခင္း ျဖစ္သည္။ ကရင္ျပည္နယ္ အတြင္း သန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ယူမည့္ အေျခအေနႏွင့္ ပတ္သက္၍ ၿပီးခဲ့သည့္ ရက္ပိုင္းက ကရင္ တုိင္းရင္း သား မ်ား စုေပါင္းၿပီး ၂ ရက္ၾကာ ေဆြးေႏြးပြဲ ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။

ယင္းေဆြးေႏြးပြဲတြင္ အစိုးရပိုင္းမွ သန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ယူမႈ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ မရွိသည့္ အေပၚ ကရင္ တုိင္းရင္းသားမ်ားက သေဘာထား ထုတ္ျပန္ခ်က္ တေစာင္ ထုတ္ျပန္သည္။

အဆိုပါ ထုတ္ျပန္ခ်က္၏ ေဖာ္ျပခ်က္ တခုတြင္ ယခုႏွစ္ မတ္လကုန္မွ စတင္ၿပီး သန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ယူရာတြင္ အသံုးျပဳမည့္ တုိင္းရင္းသား မ်ိဳးႏြယ္စုမ်ား အမည္သတ္မွတ္ခ်က္ ဂဏန္း သေကၤတ(Code Number) မ်ားသည္ မ်ိဳးႏြယ္စုမ်ားကို ၀ိေရာဓိ ျဖစ္ေစ သည့္အျပင္ တုိ္င္းရင္းသား လူမ်ိဳးမ်ားကို ပိုမို ကြဲျပားေစသည့္ သေဘာေဆာင္သည္ကို ေတြ႕ရသည္ဟု ပါရွိသည္။

သန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ယူရာတြင္ အျငင္းပြားဖြယ္ ျဖစ္ေနသည့္ ကရင္တုိ္င္းရင္းသား မ်ိဳးႏြယ္စုအမည္မ်ား သတ္မွတ္ေခၚေ၀ၚျခင္း ကို ကရင္တုိင္းရင္းသား မ်ိဳးႏြယ္စုမ်ား ကိုယ္တုိင္ သတ္မွတ္ေခၚေ၀ၚသည့္ အမည္ကိုသာ အတည္ျပဳ ျပဌာန္း ေကာက္ယူရန္္ႏွင့္ ကရင္မ်ိဴးႏြယ္စု၀င္မ်ားကို“ကရင္လူမ်ိဳး”တမ်ိဳးတည္း အျဖစ္ ေပၚလြင္ထင္ရွားမႈ ရိွေစေရး လုပ္ေဆာင္ေပးရန္ ေတာင္းဆုိထားသည္။

 “ကရင္ တုိင္းရင္းသားဆုိၿပီး ဥပမာ- ၁၀ လို႔ဆုိၿပီး ကုဒ္နံပါတ္ ထည့္တယ္။ ကရင္ မ်ိဳးႏြယ္ေအာက္မွာ ပါတဲ့ စေကာကရင္ စတဲ့ မ်ိဳးႏြယ္ စုေတြကို ၁၁ ကစၿပီး ကုဒ္နံပါတ္ ထည့္ထားတယ္။ အဲဒီအတိုင္း ေကာက္မယ္ဆို ကရင္က ကုဒ္နံပါတ္ တခုျဖစ္ေနမယ္၊ ကရင္ေအာက္က မ်ိဳးႏြယ္စုေတြက ေနာက္ကုဒ္နံပါတ္တခု ျဖစ္ေနမယ္။ ဒါဆို ကရင္က မ်ိဳးႏြယ္စုႀကီး တခုမဟုတ္ေတာ့ဘဲ သူ႔လက္ေအာက္က မ်ိဳးႏြယ္ေတြနဲ႔ တန္းတူ မ်ိဳးႏြယ္စုေလး တခု ျဖစ္သြားမွာေပါ့။ က်မတုိ႔ ကရင္ လူမ်ိဳးေတြက ဒါကို လက္မခံႏုိင္ပါဘူး”ဟု ကရင္ လူမႈအဖြဲ႔အစည္းတခုမွ တာ၀န္ရွိသူ တဦးျဖစ္သည့္ ေဒၚေနာ္စူစန္နာ လွလွစိုးက ေျပာသည္။

ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္ ကခ်င္တုိင္းရင္းသား အဖြဲ႔အစည္းေပါင္း ၂၀ နီးပါးကလည္း သန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ယူမႈတြင္ ပါ၀င္သည့္ လူမ်ိဳးအမည္္ သတ္မွတ္မႈ၊ ကုဒ္နံပါတ္စနစ္မ်ားကို လက္မခံႏုိင္သည့္အတြက္ မၾကာေသးခင္ ရက္ပိုင္းက သန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ ယူ မည့္ရက္အား ေရႊ႕ဆုိင္းေပးရန္ႏွင့္ တုိင္းရင္းသားမ်ား၏ ဆႏၵသေဘာထားမ်ား ရယူၿပီးမွ သန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ယူသြားရန္ သေဘာထား ေတာင္းဆုိခ်က္တခု ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။

အစိုးရ၏ ၂၀၁၄ သန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ယူမည့္ ပံုစံတြင္ ကခ်င္ မ်ိဳးႏြယ္စုႀကီး ေအာက္တြင္ ရွိသည့္ ရ၀မ္၊ ဂ်ိန္းေဖာ၊ လီဆူး၊ အဇီး၊ လရွီး စသည့္ မ်ိဳးႏြယ္စုငယ္ေလးမ်ားအား တန္းတူ ကုဒ္နံပါတ္မ်ား သတ္မွတ္ထားျခင္းကို လက္မခံႏုိင္သည့္ သေဘာထား ေတာင္းဆိုခ်က္ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

“အဲဒီလို ေကာက္ခံလိုက္ရင္ တုိင္းရင္းသား မ်ိဳးႏြယ္စုေတြ အမ်ားႀကီး ျဖစ္သြားမွာေပါ့။ ဒါ အစိုးရဘက္က သပ္သပ္ လုပ္ေဆာင္တာ ကို ၾကည့္ရင္ က်ေနာ္တုိ႔ တုိင္းရင္းသားေတြၾကား ေသြးခြဲတာပဲ။ အစိုးရဘက္ကေတာ့ စီးပြားေရးနဲ႔ လူမႈေရး တိုးတက္မႈ အတြက္ပဲေျပာေျပာ ႏုိင္ငံေရးနဲ႔ မသက္ဆုိင္ဘူးပဲ ေျပာေျပာ ဒါက ႏုိင္ငံေရး လုပ္ေဆာင္မႈ တခုပဲ။ ဒီအတုိင္း ေကာက္မယ္ဆုိရင္ တုိင္းရင္းသား ေတြရဲ႕ အခြင့္အေရးကို အမ်ားႀကီး ထိခုိက္တာပဲ။ အခု ရက္ေရႊ႕ဆုိင္းၿပီး ၂၀၁၅ မွာ ေကာက္လည္း ဘာမွ ေနာက္က် မသြားႏုိင္ဘူး” ဟု ကခ်င္ လူူမႈဖြံ႕ၿဖိဳးေရး ကြန္ရက္၏ ပါ၀င္ လႈပ္ရွားသူ တဦးက ဆုိသည္။

သန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ယူမႈ ပံုစံတြင္ တုိင္းရင္းသားမ်ား မႏွစ္သက္သည့္ တခ်ိဳ႕အခ်က္မ်ားတြင္ ၄င္းတုိ႔ အသိမွတ္ ျပဳထားသည့္ မ်ိဳးႏြယ္စုတြင္ မပါ၀င္ေသာ လူမ်ိဳးစု စာရင္းမ်ားကို ထည့္သြင္း ေဖာ္ျပထားေၾကာင္း သိရသည္။ “ကရင္ မ်ိဳးႏြယ္စုတြင္းမွာ မြန္-ကရင္(ဆာျဖဴ) ဆုိတာ မရွိဘူး၊ က်မတုိ႔ ကရင္ေတြကို အဲလိုေခၚရင္ ႏွိမ္ေခၚတယ္လို႔ ယူဆတဲ့ အတြက္ လံုး၀မႀကိဳက္ဘူး။ ဒါကို အစိုးရက သတ္မွတ္ ေဖာ္ျပထားတဲ့ အထဲမွာ အဲဒီလို သံုးႏႈန္းၿပီး ကုဒ္နံပါတ္ တခု ေပးထားတယ္။ သူတုိ႔ကို ေမးၾကည့္ေတာ့ အရင္ နအဖ အစိုးရ လက္ထက္က ေကာက္ခံခဲ့တဲ့ ကုဒ္နံပါတ္ေတြ အတုိင္း ျပန္သံုးထားတာလို႔ ေျပာတယ္။ တုိင္းရင္းသားေတြကို ေသေသခ်ာခ်ာ မေမးျမန္းဘဲ သူတုိ႔သေဘာအတုိင္း အခ်ိန္နီးမွ ေပးသိတာေတာ့ လံုး၀မေကာင္းဘူး”ဟု ေနာ္ စူစန္နာ လွလွစိုးက ေျပာသည္။

Mahn Thein Shwe



ဆက္လက္ၿပီး ေနာ္စူစန္နာ လွလွစိုးက “ သူတုိ႔ တကယ္ ရိုးသားတဲ့ အေျဖတခုကို လိုခ်င္တယ္ ဆုိရင္ ေသခ်ာ အေသးစိတ္ ထဲထဲ ၀င္၀င္ လုပ္ရမယ္။ အားလံုးက အစကတည္းက အစိုးရဆုိ ယံုၾကည္ခ်က္ ရွိတာ မဟုတ္ဘူးေလ။ အစိုးရဘက္ကလည္း တခါမွ မ႐ိုးသားခဲ့လို႔ဘဲ။ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ ရွိမယ္ဆုိရင္ ေမးျမန္း သင့္တယ္”ဟု ေျပာဆုိသည္။ ၿပီးခဲ့သည့္ ႏို၀င္ဘာ ၁၅ ရက္က ခ်င္းျပည္နယ္ ဟားခါးၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပခဲ့ေသာ ဒုတိယ အႀကိမ္ေျမာက္ ခ်င္းအမ်ိဳးသား ညီလာခံတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ သန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ခံမႈႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး ေဆြးေႏြးပြဲ က်င္းပ၍ သေဘာထား ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။

ယင္းသေဘာထား ထုတ္ျပန္ခ်က္ထဲတြင္“ခ်င္း” ဟူေသာ အမည္နာမကုိ အမ်ိဳးသားအမည္အျဖစ္ အသံုးျပဳရန္လက္ခံၿပီး၂၀၁၄ ခုႏွစ္ ျမန္မာႏုိင္ငံ သန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ယူသည့္ အခါမွာ လူမ်ိဳးေနရာတြင္ “ခ်င္း” ဟုသာထည့္သြင္းရန္ သေဘာတူညီေၾကာင္း၊ ခ်င္း အမ်ိဳးသားတုိ႔၏ မ်ဴိးႏြယ္စုမ်ားကို သတ္မွတ္ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ခ်င္းအမ်ိဳးသားတို႔ကသာ ဆံုးျဖတ္ပိုင္ခြင့္ ရွိေၾကာင္း ပါရွိသည္။

သန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ယူမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ ယေန႔အခ်ိန္ အထိ အစိုးရႏွင့္ တုိင္းရင္းသားမ်ား အၾကား ေဆြးေႏြး ညိွႏႈိင္းမႈမ်ား မေျပလည္ေသးေသာ္လည္း အစိုးရဘက္မွ ၂၀၁၄ သန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ယူမႈ အေျခအေနမ်ားကို ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ မတ္ ၃၀ မွ ဧၿပီ ၁၀ ရက္ အထိ ၁၂ ရက္ၾကာ ေကာက္ယူမည္ျဖစ္ၿပီး မျဖစ္မေန လုပ္ေဆာင္သြားရန္ တရား၀င္ ေၾကညာ ထားသည္။

 ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း သန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ခံရန္ ၿမိဳ႕နယ္ေပါင္း ၃၃၀ ၊ ရပ္ကြက္ေပါင္း ၃၀၄၄ ရပ္ကြက္၊ ေက်းရြာ အုပ္စုေပါင္း ၁၃၆၂၈ အုပ္စု၊ ေက်းရြာေပါင္း ၆၄၃၄၆ ရြာရိွၿပီး အိမ္ေထာင္စုေပါင္း ၁၁ သန္း ရွိေၾကာင္း လူ၀င္မႈ ႀကီးၾကပ္ေရးႏွင့္ ျပည္သူ႔အင္အား ၀န္ႀကီးဌာန(လ၀က) စာရင္းမ်ား၌ ေဖာ္ျပထားသည္။ စာရင္းေကာက္ခံေရး အေကာင္အထည္ ေဖာ္ေဆာင္ႏုိင္ေရးအတြက္ ပညာေရး ၀န္ႀကီးဌာနကို အကူအညီ ေတာင္းခံထားေၾကာင္း၊ တႏိုင္ငံလံုးတြင္ ရွိသည့္ ပညာေရး ၀န္ထမ္း ၁ သိန္းေက်ာ္မွ တအိမ္တက္ဆင္း ပံုစံႏွင့္ ေကာက္ခံသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သန္းေခါင္ စာရင္း ေကာက္ခံေရး အတြက္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၅၅ သန္း ဝန္းက်င္ ကုန္က်ႏိုင္မည္ဟု အစိုးရက ခန္႔မွန္းထားၿပီး ကုလသမဂၢမွ ေဒၚလာ ၅ သန္း ထည့္ဝင္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

No comments:

Post a Comment