ကညီနံၗထီၗသီဖဲဝ့ၓခိၗခဲၗဘၗရၖ 05/01/2011

ႏူစီးဝ့လ္အ့ၗခ့ၗအိၗကမံးတံၖတနီၖလဲၖထီၗမၖလၖကပီၖကညီနံၗထီၗသီ

ကလုၘ၈ၖမုၗခံ၈ၖကူထိီၗသိးထီၗကညိီကူကၖဒီးသးဝံၗတၓဖဲကညီနံၗထိီၗသီ

ကရၔခိၗနါရွ့ၗသူၗကတိၖက်ၔၓတံၓမူးဖဲနံၗထီၗသီဝ့ၓခဲၗဘၗရၖ

ပတံတံၓစူဒုးသ့ၗညါပွၖလၔတၓကစီၗ update လၔကီၓဆၔအ၈့ၓကညီက်ိၘဒီးအဲကလံးကိ်ၘ

ကညီတၓ၈ဲၖကလံၗဒိတဖုဖဲနံၗထီၗသီဝ့ၓခဲၗဘၗရၖ05/01/11

တၓဟ့ၗလီၖခိၗဖးလၔတၓမၖလိကညီက်ိၘဖဲနံၗထီၗသီအမုၓနံၖ

ခဲၗဘၗရၖသးစၓလၔမၖန့ၓခိၗဖးတၔလၔတၓ၈ဲၖဖ်ၔၗထူဒိးန့ၓခိၗဖးဖဲကညီနံၗထီၗသီ

တၓ၈ဲၖကလံၗသၔ၈ၖဖဲကညီနံၗထီၗသီဝ့ၓခဲၗဘၗရၖ

မံးစထၔၗနံမဲံနံၖခံးကတိၖလီၖတၓဖဲကညီနံၗထီၗသီဝ့ၓခဲၗဘၗရၖ05/01/11

ခဲၗဘၗရၖသးစၓတၓသးဝံၗလၔကညီနံၗထိီၗသီ ၂ရ၅ဝ နံၗ

ပွၖအီၗစံၗဖိတဖၗဟဲထီၗမၖလၖကပီၖကညီနံၗထီၗသီအါဒံအါ၈ၖလၔဝ့ၓခိၗ 05/01/11


တၓမၖလၖကပီၖကညီနံၗထီၗသီဖဲဝ့ၓ Canberra အီစႀထ့လ္ယၗ

တနံၗတဘ်ီကညီဖိသ့ၗတဖၗဖဲအအိၗအဆိးအလီၓန့ၗပၘဖွိၗထီၗအသးဒီးမၖလၖကပီၖသကိး
ကညီနံၗထီၗသီသ့ၗတဖၗၒဒ္န့ၗအသိးတနီၖမၖတ့ၓဝဲဝံၖလံတနီၖတဝံၖဒံးဘၗအိၗစ့ၓကီး
ဝဲဒၗန့ၗလီၖတနံၗအံၖတၓမၖအသးလီၖဆီလၔတနံၗအံၖကညီနံၗထီၗသိီန့ၗဘၗဆၔၗဘၗတီၖ
လၔအဘၗဝဲဒၗလၔလါယႏူၖအါရံၖထီၗ ၅သီဒီးမ့ၓစ့ၓကီၖနံၖတနံၖလၔကညီဖိတဖၗဘိးဘၗရၖလီၖ
ဝဲတၓသဘ့်အမုၓနံၖဖဲ ၁၉၄၈နံၗကီၓပယီၖမၖန့ၓတၓသဘ့်အဆၔကတီၖလြံၓသီဝံၖအလိီၓခံတသီ
ၒအဃိကညီဖိတဖၗဃုထၔဝဲနံၖသီဒီးမၖဝဲလီၖ႕
ဝ့ၓခဲဘၗရၖမ့ၓဆံးဆံးတဝ့ၓလၔကီၓအီစႀထ့လ္ယၗအပူၖဒီးဘၗတၓပၘ၈ၔၓပၘက်ၔၖဒ္အမ့ၓဝ့ၓခိၗ
လီၖဘၗဆၗခဲအံၖတၓသူၗထီၗဘွီထိီၗတဖၗအါထီၗကြ့ၓကြ့ၓလံၒတၓမၖအါထီၗတၓလိီၓ
တၓက်ဲတဖၗအသီအသီအဃိလၔခံဝ့ၓအံၖကမ့ၓဝ့ၓဖးဒိၗတဖ်ၔၗသ့ၒ

ပွၖကညီဖိဖဲန့ၗတဖၗအိၗဝဲတစွၖန့ၗခံကယၖဃၗဃၗဘၗဒီးဟဲတုၖအသီအသီထီဘိလီၖခဲအံၖမၖ
လၖကပီၖသကိးဝဲနံၗထီၗသီအံၖကြဲမုၘဃုၘဒီးပွၖဝါဖံးတဖၗအါမးတစွၖန့ၗအ၈ၖ ၆ဝဘၗဟဲထီၗ
မၖလၖကပီၖသကိးဝဲကညီနံၗထိီၗသီၒအအ့ၗခ့ၗအိၗကရၔခိၗတ၈ၖစံးဝဲပအဲၗဒိးလၔကလုၘ
အ၈ၖတဖၗကသ့ၗညါဝဲပကညီဖိအ၈့ၓအါအါလီၖ႕ဖဲမူးအံၖအပူၖကြဲစ့ၓကီးပွၖဆူဘံးထိရံယါကီၓစဲၘ
ႏူစီးသ္ဝ့ကီၓစဲၘလၔကဟ'ဲထီၗဝဲအ၈ီၓလီၖ
လၔက်ဲဒံးန့ၗအဃိတၓဟ့ၗအခြဲးလၔအ့ၗခ့ၗအိၗကရၔခိၗတံလြ့ၓအူဒီးတံဒဲနယၔၗစူသ့ၗတဖၗလၔ
ကတိၖလီၖတၓဒီးပၘဖ်ါထီၗတၓအိၗသးအမ့ၓအတီဒီးတၓမၖသးလၔခံကတၔၓတဖၗလၔထံဆၔကိီၓ
ဆၔအ၈့ၓၒဖဲတၓတဲဖ်ါထိီၗကီၓပယိီၖအ၈့ၓအက်ိၖအခါအဝဲသ့ၗကနၗဝဲလီၖတံၓလီၖဆဲးဒီးတ
နီၖကြဲးနီၗကြဲးဃါဝဲလီၖတံၓလီၖဆဲးလီၖဖ်ါလၔဒိသူၗဒိသးလၔကညီဖိအတၓတူၓဘၗခီၗဘၗတဖၗအ
အိၗလီၖ႕တနိီၖလူၖသံကြၓဝဲကညီဖိအ၈့ၓအါမးၒ
တၓရဲၗတၓက်ဲၖတဘ်ီအံၖအိၗဒီးပွၖဘၗမူဘၗဒါလၔဝ့ၓခဲၗဘၗရၖတဖၗကတိၖလီၖတၓသၔ၈ၖလၔအ
မ့ၓ Key note address by Nic Manikis, Director, ACT of Multicultural,
Aboriginal & Torres Strait Islander Affairs ဒီးခံ၈ၖတ၈ၖလၔအမ့ၓ Clare Doube,
Director, Companion House ဒီးပွၖအကတၔၓတ၈ၖမ့ၓဝဲ John Gunn, Director
ACT Multicultural Youth Services ၒ
တၓရဲၗတၓက်ဲၖအံၖအိၗဒိီးတၓဖးဖ်ါထိီၗကညီနံၗထီၗသီအလံၘဘိးဘၗရၖလီၖလၔကီၓခိၗဒီးတၓ
တၓသူၗဝံၗသးဆၔတဖၗ႕တၓ၈ဲၖကလံၗတဖၗစ့ၓကီးၒစးထီၗတၓရဲၗတၓက်ဲၖအံၖလၔဟါ
၅း၃ဝ ဒီးတုၖလၔဟါ ရး၃ဝၒဝံၖအိၗဒီးတၓအီၗသကိးဟါတၓအီၗဖဲန့ၗအခါတၓသူၗဝံၗသး
ဆၔတဖၗဘၗတၓမၖက့ၖအီၖလၔတၓတူၓလိၘတၓအီၗတဘ်ီအံၖၒပဆၔ၈့ၖဆၔဝါဘၗကညိီ
ဖိကိး၈ၖလၔယြၖအတၓဆိၗ၈့ၖအါကလီၖဘၗပလိၖတက့ၓဒီးပကခီဆူနံၗသီအိၗဒီးတၓမၖနၔၖတစု
ၒ

ကညီနံၗထီၗသီဖဲမဲဆီးဝ့ၓကသံၗသရၗမုၗစ့ၗသံၗယါတၓမၖလိီၓမ့ၓဒိတဖုလၔအ၈့ၖ

ကညီနံၗထီၗသီဖဲဝ့ၓတကူၗအပူၖတၓမၖအီၖဃံဃံလၖလၖစ့ၓကိီးဖဲ ၅သီအနံၖ

ကညီနံၗထီၗသီဖဲမလ့ရွါအကီၓပူၖတၓမၖအီၖအိၗဒီးတၓၿပၔတဖၗစ့ၓကိီးလီၖ

ပဒိၗသူယဲၖလၔအမ့ၓကီၓရ့ၗဘ်ံးဒဝဲၓလဲၖထီၗကညိီနံၗထီၗသီဖဲမလ့ရွါစ့ၓကီးလီၖ

ကညီနံၗထီၗသီတဘ်ီအံၖဘၗတၓမၖအီၖလၔတၓလီၓတဘ်ဴးတီၖဒီးကီၓတဘ်ဴးဘ့ၗအပူၖလီၖတ
နီၖမၖဝဲဆိန့ၓတၓပၘပနီၗအီၖအိၗဝဲစ့ၓကီးလီၖလၔဒ့မးမ့ၓ၈့ၖနီၗဝ့မ့ၓ၈့ၖတၓလီၓလၔကညီဖိအိၗဝဲ
တဖၗဘၗတၓမၖအီၖဝံၖတ့ၓလံၒ
လၔကိိီၓပယီၖပူၖ႕ယိၖကီၓမဲဆီးဒီးမလ့ရွါစ့ၓကီးတၓမၖအီၖတနံၖဃီလၔအလီၓဘၗဖဲလါထီၗ ၅သီ
အနံၖၒ
ပွၖဟဲထိီၗမူးတဘ်ီအံၖကညီဖိဒီးပွၖကိၖလၖဝါဖိခဲလၔၘအိၗဝဲ ၂၃ရ ဂၖၒ
တၓဘ်ဴးဒိၗကၔး