DKBA အသုးတဖၗလၔအထီဒါဒုၗဒါတဖၗခ့ၗအဲၗယူၗတူၓလိၘ

ဒံၗခ့ၗဘံၗအ့ၗအသုးတဖၗလၔဟဲက့ၖထီၗခီဖ်ိထီဒါဒုၗဒါလၔကကဲထီၗသုးခီးကီၓဆၔ

မုၓမဆါတနံၖအံၖဒံၗခ့ၗဘံၗအ့ၗအသုးတနီၖလၔအထီဒါဒုၗဒါတဖၗဟဲက့ၖထီၗက့ၖအဖိီခိၗပခ့ၗအဲၗယူၗ
တူၓလိၘခီၗဆၔက့ၖအီၖ၈့ၖ၈့ၖၒပွၖတီခိၗရိၗမဲတၓမ့ၓဝဲသုးခိၗစီၖလါပွဲၖလီၖ႕အဝဲမ့ၓသုးက့ယဲၓအခိၗ
တ၈ၖလီၖဖဲတၓထံၗလိၘအိၗသကိးဒီးဒုၗဒါအခါန့ၗတၓကဒုးကဲထိီၗကီၓဆၔအသုးအ၈ီၓပွၖလၔအထီဒါ
တၓအဒိၗကတၔၓမ့ၓဝဲသုးက့ယဲၓခိၗစိီၖလါပွဲၖၒ

ပွၖမၘလိၘအီၖဘၗဆၗတက့ၖကဒါက့ၖဝံဲနီတစဲးဘၗမ့မ့ၓအပွၖတဖၗစ့ၓကိီးက့ၖကြံၘတနီၖၒအဝဲ
သ့ၗဆီလီၖအသးဖဲကညီကီၓစဲၘကီးကရ့းဒီးကၕၗအ့ဆ့းကၕံတဖၗလီၖဖဲဒုၗဒါအခိၗမၘလိၘအီၖအခါန့ၗ
မ့ၓလၔတတူၓလိၘဝဲအဃိဒုၗဒါအိၗဒီးတၓပၘသးလၔကဒုးအီၖတဲၘတဲၘဖ်ဴဖ်ဴၒသနၘက့မ့မ့ၓခ့ၗ
အဲၗယူၗတခိီပၘလီၖသးလၔကဒုးစၔၖဝဲအမဲၘညါကတဲၘကတီၖအသးလီၖတံၓလီၖဆဲးလၔလၔပွဲၖပွဲၖလီၖ
ပထံၗဘၗခဲအံၖအဝဲသ့ၗအတၓဆီလိီၖသးန့ၗမ့ၓဝဲပွၖပၔၓလီၓဆ့ၗနီၖစီၖသၗထူကၕီၗ႕သုးခိၗက်ၔၓတခီမ့ၓ
ဝဲစီၖကၕီၗသါ႕ပွၖဟ့ၗကူၗဟ့ၗဖးတၓတခီမ့ၓဝဲသီခါသူးစနးၒ

လၔၓတလ့ဒ့ဒီးဆီမံၖလူၓတၓဒုးတၓ၈ီၖမူ

ဒုၗဒါမၖသံကဒီးသဝီဖိ(၃)၈ၖသုးက့ခံဟီၗကဝီၖ

ဒုၗဒါမၖသံကဒီးသဝီဖိ(၃)၈ၖသုးက့ခံတၓလီၓၒဖဲအပူၖကြံၘပနၗဟူဘၗလၔဒုၗဒါဖီၗန့ၓပွၖသ
ဝီဖိသၔ၈ၖဝံၖအလိီၓခံခဲအံၖအဝဲသ့ၗခးသံဝဲခဲလၔၘလံၒပွၖသဝီဖိတဖၗအံၖမ့ၓဝဲထီတထူၗကီၓ
ဆၗပဲၗတီၗဒ့သဝီဒီးဘိးမတံသဝီဖိတဖၗၒဒုၗဒါအသုးတဖၗအံၖမ့ၓဝဲစကခနီၓ၈ံၓႏြံအဖိလၘ
လၔအမ့ၓ(ခဖသ)ခီၗဖ်ဲၗသုးရ့ၗ(ရ၃)တဖၗအံၖလီၖ႕

အဝံဲသ့ၗတဖၗအံၖမၖသံဝဲသဝီဖိလၔအမ့ၓစီၖတၓမ်ၓဒိၗ(၃၉)နံၗ,စိီၖဝါန့ၓစ့(၂၈)နံၗဒိီးသးပွၓမါတ့ၗ
(၅ဝ)နံၗတဖၗလိီၖ,ဒုၗဒါတဖုအံၖက့ၖကိးဝဲဖဲနံၖသီတဆံသၔသီအနံၖဝံၖအလိီၓခံဖဲတဆံဃုသီအနံၖ
န့ၓမၖသံကြံၘဝဲလိီၖ,ဒ္န့ၗအသိးဖဲလါအဝဲအံၖတဆံယဲၓသီန့ၓက့ၖကိးဝဲဟူးမုဒဲသဝိီဖိစီၖဘ့ဘ့ၗထူဒီး
စီၖဟဲကရ့းခံ၈ၖစ့ၓကီးတုၖခဲအံၖတပ်ၓလီၖဝဲဒံးဘၗၒ
ပကြၓက့ၖဒုၗဒါတဖၗအံၖအတၓမၖသံမၖဝိီသဝီဖိတဖၗအမဲၘညါကညိိီဖိဒူသဝီတဖၗစ့ၓကိီးဒြဲၗအူကြံၘ
ဝဲထိိီဘိတဘိယူၓဃိီၒဖဲအပူၖကြံၘသဒါဒၔသဝီစ့ၓကီးဖဲ(၂၃)သီအနံၖဒြဲၗအူကြံၘဝဲဟံၗကီးဖ်ၔၗ
ဒဲးအမဲၘညါသဝီဖိတဖၗဘၗကြၓဆၔၗမဲၘဒီးတၓကီတၓခဲတဖၗအါမးၒ

DKBA မ့ၓဘၗတၓခးအီၖလၔဒုၗဒါန့ၗ KNU ကမၖစၔၖ

DKBA အသုးတဖုလၔအထီဒါဒုၗဒါဒီးဟးထီၗကြံၘတဖၗန့ၗဒုၗဒါမ့ၓဟဲဒုးအီၖသပွၓတၔၓတခီ တကြၓ
ကပၘဘၗဒီးကဒုးစၔၖဝဲသပွၓတၔၓၒအဝဲအံၖမ့ၓဝဲခ့ၗအဲၗယူၗကရၔခိၗခံအတၓကတိၖလီၖတၓလီၖ
ဒ္န့ၗအသိးတၓဒုးတၓယၖမ့ၓကဲထီၗန့ၗဒံၗခ့ၗဘံၗအ့ၗအဟံၗဖိဃီဖိတဖၗစ့ၓကီးအိၗဆိးဝဲလၔပတၓလီၓ
တၓက်ဲသ့စ့ၓကီးလီၖ

ဒ္ပနၗဟူဘၗအသိးအဝဲသ့ၗတဖၗန့ၗဒုၗဒါအတၓရဲၗတၓက်ဲၖတဖၗတတူၘလိၘဝဲနီတစဲးဘၗအမဲၘညါ
ထုးဖးအသးဒီးဒံၗခ့ၗဘံၗအ့ၗအသုးတဖၗၒဖဲအဝဲသ့ၗဟးထီၗကြံၘလၔခ့ၗအဲၗယူၗအခါဒုၗဒါတဲ
အဝဲသ့ၗလၔကသူၗထီၗစ့ၓကီးဝဲကညီကီၓစဲၗတဘ့ၗလီၖဘၗဆၗတုၖခဲအံၖတကဲထီၗလိၖထီၗနီတမံၖ
အမဲၘညါကဘၗကဲထီၗကဒီးသုးခိးကီၓဆၔတဖုၒလၔတၓန့ၗအဃိသုးက့ယဲၓလၔအမ့ၓသုးခိၗဒိၗ
စီၖလါပွဲၖအံၖအသးတမံဝဲဘၗအဃိစးထီၗထီဒါဝဲဒံၗခ့ၗဘံၗအ့ၗအသုးၒ
ဒ္ပန့ၓဘၗတၓကစီၗအသိးအဝဲသ့ၗအသုး၈ံၓဘါကအိၗဝဲလြံၓကထိဘၗဆၗခဲအံၖအသုးလၔအထုးဖးအ
သးအံၖကအိၗဝဲတကထိခံကယၖၒတၓကစီၗလၔအတကပၖစ့ၓကီးပၘဖ်ါဝဲလၔဒုၗဒါတအိၗဒီးတၓ
ရဲၗတၓက်ဲၖလၔကထီၗဒုးတၓဒီးဒံၗခ့ၗဘံၗအ့ၗအသုးဘၗသနၘက့ပတဘၗအိၗမံခ့မံသပ့ၖလ့ၖတက့ၖဘၗ
ၒ

မိမိအမဲၘထံလၔအလီၖဘၗလၔဖိအဃိ

ကညီးဖိတဖၗဘၗဃ့ၓကဒီးအသီတဘ်ီကဒီးလံ

ကညီဖိအိၗဘွံးဖဲကၕီၗတဲၘပၘဃၘအီၖတတီၖဒီးသမံသမိးအဝဲသ့ၗအဆၔကတီၓ

href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFEQHm30enfiJMUzK1_GCp-Ux_ooVSTiNXtgxG8FDTGSbKTai9DBOIBxOZ-7JAHyIVy16DM9ApcBgUM2xXIfqW-V4BoT5jlRk-Tot5K6MA5h9wL5i56wwFuL8fyZ-uUN8FrC5_FgHUB6s/s1600/100725144557_karen_refugee_2_226x170_nocredit.jpg">


ကညီဖိတဖၗဘၓဃ့ၓကဒီးအသိီတဘ်ီလံ
ဒ္တၓ၈့ၓလၔထးအသိး DKBA အသုးလၔတမၖထြဲဝဲဒုၗဒါတၓရဲၗတၓက်ဲၖလၔအမ့ၓကီၓဆၔအသုးန့ၗ
ခဲအံၖဒုၗဒါသုးဒီးDKBA အသုးတဖၗပၘဖွိၗထီၗသးဒီးလဲၖထီၗဝဲလၔကဒုးဝဲအ၈ီၓၒလၔက်ဲဒ္အံၖ
အဃိပပွၖထံဖိကီၓဖိတဖၗဘၗဃ့ၓကဒီးအသီခဲလၔၘဒ္တၓသ့ၗညါအသိးကအိၗဝဲ(ရဝဝ)၈ၖလံန့ၓလီၖ

ပွၖလၔအဃ့ၓတဖၗခဲအံၖကၕိီၗတဲၘပဒိၗတခီပၘပနီၗဝဲတၓလီၓလၔအမ့ၓမီကဲသဝီတၓမၖလိလံၘအကၕိလီၖ
ခဲအံၖကမ်ၔၓဖိတဖၗရွဲပၕးဝဲတၓဒုးကဲထီၗသ့အ၈့ၓအက်ိၖၒလၔအတကပၖစ့ၓကီးပွၖသဝီဖိတဖၗလၔ
သဒါဒၔသဝီတဖၗခီဖ်ိလၔဒုၗဒါႏုၘလီၖဒြဲၗအူကြံၘအဃိသဝီဖိတဖၗဘၗဃ့ၓထိီၗကြံၘဝဲ(၅ဝဝ)၈ၖလံလီၖ
ဒ္ပနၗဟူအသိးသဝီတဖၗအံၖကအိၗဝဲ (၅ဝ) တုၖလၔ (ရဝ) ဖ်ၔၗၒတၓလိီၓဝဲအံၖမ့ၓဖဲကညီ
ကီၓစဲၗဖၗပူၗကီၓရ့ၗကလံၖစိးတကပၖၒ
တၓလိီၓလၔအမ့ၓဒံၗခ့ၗဘံၗအ့ၗလၔအထီဒါတဖုန့ၓမ့ၓဝံဲသုးခိၗစီၖလါပွဲၖကီးနခါမြ့လီၖဒီးမ့ၓဝဲဖဲသုးက့(၅)
အိၗဆိးအလီၓၒဒ္ပန့ၓဘၗတၓကစီၗအသိးတခ်ုဳးႏုၘလိီၖဆူတၓလီၓသဒါဒၔန့ၓခးစိဝဲလၔက်ိဖးဒိၗ
ဝံၖအလီၓခံမးႏုၘလီၖဝဲန့ၗလီၖ

ပီၗဃ့ခိၗဒီးမုၓသဲၗအဘၔၗစၔၖတကြံကစၔၓတၓဒုး နီၓ၈ံၓ (၃)

လၔၓဒိၗကီၓဆၗခ်ၔၓလြံၓထူၗကီၓရ့ၗ

ပီၗဃ့ခိၗဒီးမုၓသဲၗအဘၔၗစၔၖတကြံကစၔၓတၓဒုး နီၓ၈ံၓ (၂)

လၔၓဒိၗကီၓဆၗ ခ်ၔၗလြံၓထူၗကီၓရ့ၗ

ပီၗဃ့ခိၗဒီးမုၓသဲၗအဘၔၗစၔၖတကြံကစၔၓတၓဒုး နီၓ၈ံၓ (၁)

လၔၓဒိၗကီၓဆၗ ခ်ၔၗလြံၓထုူၗကီၓရ့ၗ

DKBAသုးစကီၖဒါညိးဟဲက့ၖမၖသကိးတၓ

ဒံၗခ့ၗဘံၗအ့ၗအသုးတဖၗ
DKBA အသုးစကီၖစီၖဒါညိးဟဲက့ၖဟ့ၗလီၖအသးဖဲ၈ီၖလ့ၗခံသုးရ့ၗ(၂ဝ၁)တၓလီၓၒလၔတၓဟဲ
က့ၖတဘ်ီအံၖဟဲက့ၖစိၘဃုၘဒီးခါဘဲ(၃)ခိၗအခ်ံ (၅ဝ)ဖ်ၔၗမဲးကစံ ၃ဘ့ၗ။အ့ၗခ့ၗ(၃)ခိၗက်ိခ်ံ(၆ဝ)
ဖ်ၔၗမဲးကစံ၂ဘ့ၗ။K (3) မီထၗတဆိအခ်ံ ၁ဝ၆ဖ်ၔၗ။ M 79အခ်ံ ခံဆံလြံၓဖ်ၔၗဒီးစဲးကတိၖတၓအ
ဆံး(၂)ဖ်ၔၗၒတဘ်ီဃီပၘဃုၘဒီးထးနါတခါလီၖ

ဒ္ပသ့ၗညါဘၗအသိးသုးရ့ၗခိၗခံစီၖဘုဖီပၘဖ်ါထီၗဝဲဒၗလိီၖ႕အပူၖကြံၘတလါအံၖ ၁၁ သီန့ၗအဝံဲသ့ၗဟဲ
က့ၖကဒါက့ၖသုးယဲၓ ရ ၈ၖစ့ၓကီးလီၖ။ဖဲလါအံၖ ၁၄သီန့ၗသုးက့ ၉၉၉ ပူၖသုးရ့ၗယဲၓသုးဒ့၄အပူၖစ့ၓကီး
သိၗဒူတ၈ၖဟဲက့ၖစ့ၓကီးလီၖ
ဒ္ပသ့ၗညါဘၗတၓကစိီၗအသိးအဝဲသ့ၗတဖၗန့ၗခီဖ်ိလၔဒုၗဒါတဖၗအတၓဖီၗဃံးအီၖလၔကဘၗကဲထီၗဝဲ
ကီၓဆၔအသုးအဃိတနီၖလၔတၓပၘသးဒ္အံၖအဃိတသူၗဆူၗသး၈ဲၖဝဲလၔကမၖသကိးတၓဒိီဒုၗဒါတဖၗအ
ဃိၒသုးစကီၖလၔအဟဲက့ၖတ၈ၖန့ၗပသ့ၗညါဘၗတၓကစီၗအသိးမ့ၓဝဲသုးခိၗလါပွဲၖအပွၖၒ
တၓကစီၗအံၖပန့ၓဘၗအီၖဖဲ(သီသံၗခိၗ)တၓကစီၗၒ
ကံကံပါ

ကညီဖိ(၆)၈ၖတၓဖီၗဃၘအီၖလၔပၔၖကိီၓဖဲယူၗတံၗကၗ

ပၔၖကိီၓဖီၗကညီဖိတဖၗဃု၈ၖဖဲယူတံၗကၗ(usa)
ကညီဖိဃု၈ၖတၓဖီၗဃၘအီၖဖဲယူၗတံၗကၗ
ဒ္တၓကစီၗပၘဖ်ါဝဲအသိးကညီဖိတ၈ၖဖဲတၓကိၓခါအဆၔကတီၓမိၓပၓအဲၗဒိးလၔလဲၖတၓမၖလိၒ
အဝဲတအဲၗဒိးဘၗသနၘက့မိၓပၓတခီမၔဆူၗအီၖအဃိလိိီၖ႕ဖဲအဝဲလဲၖမၖလိတၓန့ၗအသကိးပွၖဘံၗယဲး
နၗတဖၗမၖဆူၗမၖနၔၖအီၖအဃိသးတဆူၗဝဲဘၗလၔခံမ့ၓလၔတၓမၖအီၖအဃိကိးအသကိးတဖၗဒီးလဲၖ
ဝဲဒီးပွၖကညီးဖိတနီၖ႕ခဲၗဘီဒံယါတနီၖအဃိတုၖတၓကဲထီၗသးအံၖပၔၖကီၓတဖၗဟဲဒီးဖီၗဃၘအဝဲသ့ၗ
(၆)ဂၖၒ

မ့မ့ၓပွၖအ၈ၖတဖၗန့ၗပွၖပၔၖကီၓလူၖဃုအဖၔမုၗဒံးလီၖတၓတသ့ၗညါအီၖဒံးဘၗလီၖဒ္ပနၗဟူတၓကစီၗ
အသိးပၘဃုၘဒီးကသံၗမူၖဘွီးတဖၗစ့ၓကီးလီၖ႕ဒ္ပနၗဟူတၓကစီၗအသိးဖဲတၓကဲထီၗသးအံၖပၘဃုၘ
ဒီးက်ိကလံၖတဆိၒပွၖလၔတၓဖီၗဃၘအီၖတဖၗမ့ၓဝဲ ၁။စီၖဖါ ၁၆နံၗ၂။စီၖထူထူ ၁၈နံၗ၃။စီၖ
ရၔၖဘံၗ ၁၉နံၗ၄။လိၓဝံဖံ ၁ရနံၗ၅။စၗလ့ ၁၆နံၗဒီး၆။ဒံနံယၔၗလ့ ၁ရနံၗတဖၗလီၖ
ပန့ၓဘၗတၓကစီၗလၔပွၖသ့ၗတဖၗအံၖတၓကစံၗညီၗအီၖဖဲလါယူၖလံ (၂၃)သီအဆၔကတီၓလီၖ
တၓကဲထီၗသးအံၖမ့ၓဝဲပွၖခံကရူၓလၔအမ့ၓ(Asian boyz ဒီး Lower East Side)ကရူၓ
သ့ၗတဖၗန့ၗလီၖ

တၓပၘစီဆွံသရိၗဒိီးတၓစံးဘ်ုးတၓဘူၗတၓဘါ

စမူရနၗတၓအိၗဖွိၗသရၗမုၗတၓထုကဖၗလၔခံဖဲသရိၘပူၖ

ပွၖဟဲထီၗတၓဘူၗတၓဘါတၓပၘစီဆွံတၓဘါဖဲဘ့ၖသစဲဒၗတၓအိၗဖွိၗပူၖ

ဘ့ၖသစဲဒၗတၓအိၗဖွိၗခြါယၔၗဖဲတၓပၘစီဆွံသရိၗဒီးတၓစံးဘ်ဳးတၓဘါ

ဖုသရၗဒိၗခၕံးအ့ဆိၗ၈့ၖပ်ၓတၓဘါ
တၓပၘစီဆွံသရိၗဒိီးတၓစံးဘ်ုးတၓဘူၗတၓဘါ
နံၖသီ--၁၈/ဝရ/၂ဝ၁ဝ တၓဆၔကတီၓ ဟါ ၂း၃ဝ

တနံၖအံၖပစံးဘ်ဳးကစၓယြၖလၔဟ့ၗဘ့ၖသစဲဒၗတၓအိၗဖွိၗသရိၘတဖ်ၔၗအဃိၒအအံၖမ့ၓယြၖအ
ဘ်ဳးအဖွိၗဒိၗမးတုၖပဆိကမိၗတဘၗဘၗလီၖအ၈့ၓဒ္လဲၗတၓအိၗဖွိၗတဖုအံၖအိၗဒီးတၓထုကဖၗတၓ
ၙၙၙၙဃ့သကြ့ၓကညးလၔလၔပွဲၖပွဲၖအဃိလိီၖဃုတ့ၓလံတဘ်ဳးဘ်ိီလံဘၗဆၗလၔတံၖသကိးတနီၖအတၓသုူၗ
အိၗသးအိၗဒီးတိစၔၖမၖစၔၖအဃိၒ

ဖုသရၗဒိၗတပၔးပၔၖ႕သရၗအီၗကၕီၗထိး႕စီၖကၕီနသၔၗ႕သရၗမုၗဆၔန့ၓစ့တဖၗဒီးပွၖအ၈ၖတနီၖအတၓမၖ
စၔၖအဃိတနံၖအံၖပဝဲတၓအိၗဖွိၗတဖုအံၖအိၗဒီးတၓပၘစီဆွံက့ၖသရိၘဒီးတၓစံးဘ်ဳးက့ၖတနံၖအံၖၒ
အဝဲသ့ၗအိၗဒီးတၓထုကဖၗတႏြံတဘ်ီလၔတၓအိၗဖွိၗဖိတဖၗအဟံၗအမဲၘညါအိၗဒိီးတၓရဲၗတၓက်ဲၖလၔ
တၓမၖကဆွဲကဆွီသရိၘ႕တၓကြၓထြဲသရိၘမ့ၓ၈့ၖအိၗဝဲဒၗၒလၔတၓပၘစီဆွံသရိၘတဘ်ီအံၖပွၖဟဲထီၗ
ဝဲခဲလၔၘအိၗဝဲ(ရ၈)၈ၖပၘဃုၘဒီးပွၖဖိသၗခဲလၔၘလီၖ႕တၓဘူၗတၓဘါတဘ်ီအံၖပွၖပၔၓလီၖဆ့ၗနီၖမ့ၓဝဲသ
ရၗကူၗသ့အကစၓဒၗဝဲမ့မ့ၓပွၖဟ့ၗတၓကစီၗတခီမ့ၓဝဲသရၗဒိၗခၕံးအ့ၒတၓဘူၗတၓဘါဝံၖအလီၓခံ
အိၗဒီးတၓတူၘလိၘဟါတၓအီၗလၔပွဲၖလီၖ႕
တၓအိၗဖွိၗတဖုအံၖအိၗဒီးအိၗဘွံးနံၖတၓမၖလိအမဲၘညါအိၗဒိီးတၓခြါယၔၗ႕အိၗဘွံးနံၖတၓမၖလိ႕ဒီးတၓမၖလိ
ကညီက်ိၘလၔတႏြံတဘ်ီစ့ၓကီးၒပဆၔ၈့ၖဆၔဝါဘၗပတၓအိၗဖွိၗတဖၗလၔယြၖကမၖလၔပွဲၖပတၓတိၘ
တၓမုၓလၓဆူညါတုၖတၓလၔတၓပွဲၖတစုလီၖ

နံၗကတၔၓတၓအိၗဖွိၗဘ်ၔထံခရံၘဖိလ့းခီဘရဲလၗ(LBBC)

ပွၖထီၗတၓအိၗဖွိၗဖိတနီၖလၔတၓအိၗဖွိၗဒၔးပူၖ

ပွၖကြဲးနီၗတၓခံ၈ၖလၔတၓမဲၘညါ


ပွၖပၔၖလီၓဆ့ၗနီၖဒီးပွၖကယၔကယဲတၓ

နံၗကတၔၓတၓအိၗဖွိၗဘ်ၔထံခရံၘဖိ

တၓဆၔကတီၓ--၈ီၖ၁ဝး၃ဝ နၗရံၗ
နံၖသီ--၁ရ/ဝရ/၂ဝ၁ဝ
တနံၗတဘ်ီပတၓအိၗဖွိၗအိၗဒီးတၓကြၓထံက့ၖတၓအိၗသးအကပၖကပၖတဖၗဒီးအိၗဒီးတၓရဲၗတၓ
က်ဲၖတဖၗလိီၖတံၓလီၖဆဲးၒ-တၓအိၗဖွိၗတဘ်ီအံၖပွၖပၔၓလီၓဆ့ၗနီၖမ့ၓဝဲသရၗတိးဟၗဒီးပွၖက
ယၔကယဲမ့ၓဝဲတံအဲၗဖ်ါဒီးပွၖကြဲးနီၗတၓမ့ၓဝံဲမွၓအီကၔးဒိီးနီၓမဲရ့ၗမူၒ

တၓအိၗဖွိၗတဘ်ီအံၖတၓသမံသမိးက့ၖတၓပၘဖ်ါတဖၗလၔအမ့ၓတၓအိၗဖွိၗသရၗအတၓပၘဖ်ါတဖၗ
နဲၗရြဲၗတၓပၘဖ်ါ႕ပိၘမုၗကရၔတၓပၘဖ်ါ႕က်ဲးစၔးကရၔတၓပၘဖ်ါ႕အိၗဘွံးနံၖတၓမၖလိတၓပၘဖ်ါဒီးပွၖပၔၖ
စ့တၓပၘဖ်ါတဖၗလိီၖတံၓလီၖဆဲးၒတၓသမံသမိးတၓ၈့ၓတၓက်ိၖတဖၗဝံၖအလိိီၓခံတၓအိၗဖွိၗအ
တၓစံၗညီၗတဲၘတဖၗလၔအမ့ၓတၓဆၔကတီၓလၔပကဘၗပၘကဲအီၖအ၈ီၓလိီၖ႕မုၓမဆါတနံၖအံၖတၓ
ဆၔကတီၓတဖၗအံၖတၓတကြၓအီၖအါအါဘၗအဃိတဘ်ီတဘ်ီကဲထီၗက့ၖတၓတံၘတၘလၔပွၖတနီၖ
အ၈ီၓအဃိလိီၖ
ဒ္လဲၗ၈့ၖ၈့ၖဆူညါပကမၖ၈့ၖထီၗက့ၖဒီးမၖဘၗဘ်ီးဘၗဒါက့ၖတၓဆၔကတီၓဒ္သိးသုတကဲထီၗတၓတံၘ
တၘတ၈့ၖလၔပွၖအ၈ီၓတ၈့ၖန့ၗပစံၗညိီၗတဲၘအီၖ၈့ၖ၈့ၖလီၖ႕တၓအိၗဖွိၗတဘ်ီအံၖပွၖဟဲထီၗဝဲ(၃၅)၈ၖ
လိီၖ႕ဖဲတၓအိၗဖွိၗအိၗဘွံးဖဲမုၓထူၗတနၗရံၗအဆၔကတီၓဟံးန့ၓမုၓထူၗတၓအီၗလၔပွၖကိး၈ၖအ၈ီၓလီၖ႕
ပဆၔ၈့ၖဆၔဝါဘၗပတၓအိၗဖွိၗဖိကိး၈ၖလၔယြၖအတၓဆိၗ၈့ၖထူးတီၖကလီၖဘၗလၔပလိၖကိး၈ၖၒ

ပကႀတီဆၔပိၘမုၗဖိတဖၗလၔတၓဟုၗဆါအီၖဒ္လဲၗ

ပိၘမုၗဖိတဖၗအိၗကတဲၘကတီၖအသးလၔကဃုဖံးဃုမၖတၓ

ဆၔကတီၓမုၓမဆါတနံၖအံၖပိၘမုၗဖိတဖၗ၈ဲၖလိၘဝဲလၔဟံၗဃီတၓဘၗဘ်ဳးဘၗဖွိၗအ၈ီၓဒိၗမးလိိိိိိိိိိီၖဒ္ပသ့ၗ
ညါအသိးပထံပကီၓအံၖတၓဃံးတၓစ့ၖဒိၗမးလီၖဒ္တၓကစီၗပၘဖ်ါဝဲအသိးပိၘမုၗဖိတဖၗအံၖအိၗကတီၖအ
သးဆူကလဲၖဝဲတရူးကီၓလၔတၓဃုတၓမၖအ၈ိီၓလီၖဘၗဆၗပွၖကြဲးတၓကစိီၗတ၈ၖအံၖပၘဖ်ါထီၗဝဲလၔအါ
ဒၗတၓတက့ၖတုၖအလဲၖဆူတၓဖံးတၓမၖလီၓန့ၗတနိီၖကဲထီၗပွၖမါဖိသၗအါမးဒီးတနိီၖတုၖလၔဒိးန့ၓဘၗ
တၓဆူးတၓဆါ HIV ၒ

တကပၖန့ၗမ့ၓတၓလီၓပ်ံၖအလီၓလၔပဝဲပွၖကီၓပယိီၖဖိသ့ၗတဖၗအ၈ိီၓလိီၖအ၈့ၓဒ္လဲၗတၓလုၗအီၗနိီၖခိသး
သမူအ၈ီၓမ့ၓတၓကီတၓခဲဖးဒိၗမးၒပထံပကီၓခိၗနၓသ့ၗတဖၗတခီကဟံးမူဒါတုၖလီၖတီၖလီၖတအိၗ
ဘၗအဃိပဖိမုၗဖိမၔၖတဖၗအံၖကဲထီၗတၓကိီတၓခဲဒိၗမးလိီၖ႕ဒ္တၓကစိီၗပၘဖ်ါအသိးမ့ၓတၓသးဘၗဒိဒိၗ
မးလၔပပွၖထံဖိကိီၓဖိလီၖဆိီဒၗတၓပိၘမုၗဖိသ့ၗတဖၗအ၈ိီၓလီၖ
ဒ္လဲၗ၈့ၖ၈့ၖပနၗဟူဘၗစ့ၓကီးလၔကၕီၗတဲၘကီၓပူၖစ့ၓကီးအိၗအါမးလီၖတၓဝဲအံၖမ့ၓတၓဘၗယိၘအလီၓလၔ
ဖိစိၖလံၖစိၖအ၈ိီၓဖဲပမ့ၓတႀတိီဆၔအီၖခ့်ခ့်ဘၗဒီးဆူညါတစိၖအ၈ီၓန့ၗကမ့ၓတၓလီၖပ်ံၖဖးဒိၗတခါလၔဟဲစိၘ
တၓလီၖတူၘလၔဖိလံၖလၔခံအ၈ိိီၓလီၖ႕ပထံၗဘၗလၔထံကိီၓပဒိၗတခိီမၖသးဒ္တၓတဘၗဃါအလိၖလိီၖ႕ပွၖ
ဟုၗဆါအိီၖ႕ပွၖလီန့ၓအတၓလၔကဃုန့ၓတၓမၖ႕အဃိတနီၖတုၖလၔဘၗအိၗခူသူၗခူလံၗအါမးန့ၗတၓက
စိီၗပၘဖ်ါဝဲလၔဘံၗဘံၗစံၗတၓကစီၗအပူၖၒ
့ကံကံပါ

တၓစးထီၗတၓသူၗတဖ်းအသီတဝီ

ဖဲသူၗလီၖတၓကဝံၖဃၘဃၘအဆၔကတိီၓ
href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitJcTatbz8AUom9egWodoiPgTYDMmZyxS4cdC5nRkwMJ7lwIyAZ4UO1_me_gx5_P-oqJvDM3mZ3wCptSCPsGezQL3e4pHK2x0gL4K4nVk8b-YKzEM6lsIOfG_ABdR9wJGL3dR7ao0aEt0/s1600/DSC03160.JPG">
စီၖဆၔန့ၓမူဒိီးတံဖိမိီၗသူၗလီၖတၓဒိးတၓလၗအသီတဝိီ
တၓစးထီၗတၓသူၗတၓဖ်းအသီတဝီလံ နံၖသီ ၆/ရ/၂ဝ၁ဝ
တနံၖအံၖပွၖဘၗမူဘၗဒါတဖၗလၔအမ့ၓတံဖိမိီၗဒီိိိးသကိးတနီၖပၘဖွိၗထီၗအသးဒီးလဲၖထိိိိိိိိီၗသူၗလီၖကဒါ
က့ၖတၓဒိိးတၓလၗအသီတဘ်ီလီၖအဆိကတၔၓလၔတၓသူၗလီၖအီၖန့ၗမ့ၓဝဲသဘၗဒိိီးလီၖအဝဲသ့ၗအတၓ
တိၘအိၗဝဲဒၗလၔတဆီဘၗတဆီကမၖအါထီၗဝဲတၓဒိးတၓလၗသ့ၗတဖၗၒ

ပွၖလၔမၖစၔၖအီၖဒ္အမ့ၓသရၗမုၗနါနၗဒီးစီၖဆၔန့ၓမူလီၖ႕ပထံၗဘၗလၔတနံၗအံၖတၓဒိီးတၓလၗတဖၗကဲ
ထီၗအါမးလၔပွၖတဝၔအ၈ိီၓလၔအမ့ၓမဟဲသၗ႕သဘၗဒိီး႕ဘိၗဘ့်သၗ႕ဘဲဆံၗဒီး႕တကီၖသၗတဖၗလီၖ
တၓ၈့ၓကိီဒုအိၗစ့ၓကီးဝဲဖဲတၓကြၓထြဲအီၖတတုၖကီးဆၔကတီၓဒဲးအဃိလီၖ႕အ၈့ၓဒ္လဲၗပဲႀတီလၔတၓမၖ
တံၗဃၘအီၖန့ၓပွၖမၖဟး၈ီၖအီၖတဘ်ီခံဘ်ီလံအဃိလီၖ။
ဒ္လဲၗ၈့ၖ၈့ၖပွၖဘၗမူဘၗဒါလၔတၓသူၗတၓဖ်းတဖၗတခီက၈ုၘက်ဲးစၔးဝဲ၈့ၖထီၗကြ့ၓကြ့ၓလီၖ

ဘ်ၔထံခ၇ံၘဖိတၓအိၗဖွိၗရိးစံၗဟ့

တၓအီၗတၓအီအိၗကတဲၖကတီၖအသးလၔပွၖကိး၈ၖအ၈ီၓ
href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaEu09Xc1JSp7Pl_S6P-ZtAj40aVcJXCEBsKGq8OKVhC3o3A18ss0PBpO5h9ET_mcn8-EDY9yarbnDoskb5iBf2I9Ih4yQ90DF7amWUZvKhftwOtFZQ_ZPoc-H_ii1Aa-cVWwMJJiHa5w/s1600/DSC03172.JPG">
တၓအိၗဖွိၗသရၗ႕သရၗဒိၗဲဲျဖဲး႕ခိရံယါသရၗဒိၗတ၈ၖဟံးန့ၓမုၓဆါတၓအီၗ
တၓလဲၖတၓအိၗဖွိၗဖဲ ရိးစံၗဟ့(ဘ်ၔထံခ၇ံၘဖိတၓအိၗဖွိၗကီၓအီစႀထ့လ္ယၗ)နံၖသီ ၁ဝ/ရ/၁ဝ
တနံၖအံၖပတၓအိၗဖွိၗသရၗဒီးနဲၗရြဲၗခံ၈ၖလဲၖထီၗတၓအိၗဖွိၗဖဲရိးစံၗဟ့ၒတၓအိၗဖွိၗတဘ်ီအံၖမ့ၓဒ
္သိးတၓသမံသမိးက့ၖတၓအိၗဖွိၗတၓစံၗစိၖတဲစိၖတဖၗအ၈ီၓလီၖ။တၓအိၗဖွိၗတဘ်ဳးဖ်ၔၗဟဲထီၗဝဲဒၗလၔ
တၓအိၗဖွိၗတဘ်ီအံၖလီၖ
အဆိကတၔၓန့ၗအိၗဒီးတၓသူၗဝံၗသးဆၔတဖၗဝံၖအလီၓခံအိးထီၗလၔတၓထုကဖၗၒဒ္သရၗဒိၗ
သမါထီတဖၗအတၓလဲၖခီဖ်ိအသိးပၘဖ်ါထိီၗဝဲလၔလၔပွဲၖပွဲၖလီၖ

ပထံၗဘၗလၔသရၗဒိၗသမါထီတဖၗသံကြၓသံဒိးတၓအါမးလီၖ႕တၓရဲၗတၓက်ဲၖတဖၗဒုလီၖလးဒိၗမး
လီၖပွၖဟဲထိီၗခဲလၔၘအိၗဝဲ(၃ဝဝ)ဘ်ဲၗညါလိီၖအဝဲသ့ၗအတၓဃုသ့ၗညါတၓ၈့ၓတၓက်ိၖတဖၗအံၖပ
မ့ၓမၖထြဲအီၖန့ၗကဲထီၗတၓဘ်ဳးတၓဖွိၗဒိၗမးလၔပတၓအိၗဖွိၗသ့ၗတဖၗအ၈ီၓဒိၗမးၒ
မုၓထူၗအိၗဘွံးတခီနၗရံၗအိၗဒိိိိိိိိိိိိိိိိိိိိီးတၓအီၗတၓအီလၔပွဲၖဒိၗမးအမဲၘညါတၓအိၗဖွိၗဒိီကတီၓအခၔၗစးတ
ဖၗရွဲပၕးပွၖတၓလၔပွဲၖ၈့ၖမးလီၖတၓအိၗဖွိၗတၓသူၗထီၗမ့ၓ၈့ၖ႕တၓလုၗအီၗသရၗသမါမ့ၓ၈့ၖ႕မ့ၓတၓအ
ကါဒိၗမးလၔတၓအိၗဖွိၗတဘ်ီအံၖအ၈ီၓလီၖလၔခံကတၔၓအိၗဒီးကရဳူၓလၔတၓနီၖလီၖအီၖဒ္အဝဲသ့ၗ
တၓဘၗသးသိးလီၖ႕တၓအိၗဖွိၗအံၖစးထီၗအသးဖဲ၈ီၖ၁ဝနၗရံၗဒီးဝံၖဝဲလၔဟါ၄နၗရံၗအဆၔကတီၓလီၖ႕။
လၔ
ကံကံပါ

နပွၖကလုၘဘၗကြၓဆၔၗမဲၘအီၖဒ္လဲၗ အတၓသးဝံၗ

ထါဟ့ၗဒဲကဝီၖဒီးကၕိသရၗကၕိဖိတဖၗဒီးကတီၖဆိခီလ့ၗကၕိ

ယပွၖကလုၘလၔကိီၓခ်ၔ ဘၗတၓသးဝံၗလၔအဲၗလၔၘသး

ိိိုဒံၓခ့ၗဘံၗအ့ၗအသုးတဖုဟဲက့ၖမၖသကိးတၓဒီးသုးက့(ရ)

DKBA အသုးတယဲၓဟဲက့ၖမၖသကိးတၓဒီးKNLA သုးရ့ၗ၁ဝ၁ သုးက့(ရ)ဖဲအပူၖကြံၘလါထီၗ ၁၁ သီအနံၖၒ
ပွၖလၔဟဲက့ၖတဖၗမ့ၓဝဲသုးခိၗမၕိမၕိလၔအမ့ၓ DKBA 999 အသုးလိီၖဆိီိီိိဃုၘဒီးအပွၖ(ရ)၈ၖလိိီၖ

လၔတၓဟဲက့ၖတဘ်ီအံၖပၘဃုၘဒီးတၓစုကဝဲၖလၔအမ့ၓ M 16 (2)ခိၗ AK (၃)ခိၗ ခါဘဲ (၁)ခိၗဒီးက်ိဖုၗ
တခိၗဃုၘဒီးမီထၗဖိ M(79)တခိၗၒ
ီီီDKBA သုးတဖုအံၖဆီလီၖသးဖဲမဲၓတရံးထၗဝၗခီသူမြဲနံၖသ့ၗဘ့ၗဘၗထၗၒသုးခိၗမၕိမၕိစံးဝဲပခးပယီၖတဘ်ဳး
နံၗလံအခဲအံၖမးပကဘၗက့ၖကဲထီၗက့ၖပယိီၖအပ်ဲၓဒုအခီပညီအိၗဒံးလဲၗပမၖတကဲဘၗ႕
တဘ်ီဃီအဝဲစံးဝဲဖဲပဟဲက့ၖထီၗအဆၔကတီၓပဖိပမါလၔအိၗတ့ၓတဖၗပနၓဟူဘၗလၔ DKBA အသုးတဖၗဖီၗတ့ၓ
ဃၘအီၖၒ

လိၗဘၗ ဘၗတၓသးဝံၗလၔ ဖဲနံၗဒီးဆၔဘ့်

စံၗစိၖႏုၘမဲၘထံ ဘၗတၓသးဝံၗလၔ ပ့်ၗဖိ

တၓသးဝံၗလၔသိၗဒူစိဒူဒူလၔတၓဒုးတၓမဲၘညါ

တၓထံၗလိၘမၖပ်ီသကိးတၓသူၗတၓဖ်းလီၓ

ဖံသရၗမုၗနါမၖစၔၖပွၖလၔပွၖကအီၗဘၗအီဘၗတၓဃုၘဒီးပွၖဘၗမူဘၗဒါတ၈ၖ

ပွၖဘၗမူဘၗဒါတဖၗဖဲတၔၗပီၗသကိးတၓဖဲကဆီလီၖအါထီၗတၓဖိတၓလံၖအဆၔကတီၓ

ဖါတံၓမီၗဒီးပိၘမုၗကရၔတနီၖလၔမၖပ်ီတၓအဆၔကတီၓဖဲမဟဲတၓသူၗတၓဖ်းလီၓ

ပအီသကိးအီၗသကိးဘၗဘံၗခယူးဖဲပမၖဝံၖတၓအခါ
တၓထံၗလိၘမၖပ်ီသကိးတၓသူၗတၓဖ်းလီၓ(နံၖသိီ 5/7/10)Villwood Garden
တ၈ီၖအံၖပဝဲဒၗခီမၕဴနထံၗတနီၖဒီးထံကီၓပွၖဘၗမူဘၗဒါတဖၗအိၗဒီးတၓရဲၗတၓက်ဲၖတဖၗဒီးထံၗလိၘ
သကိးသးမၖပ်ီသကိးတၓသူၗတၓဖ်းလီၓတကတီၓဃီအိၗဒီးတၓဟ့ၗ၈ံၓဟ့ၗဘါလိၘသးၒလၔပဝဲ
ခီၗမၕဴနထံၗတခီပတံတံၓစူတီခိၗရိၗမဲဒီးလဲၖထီၗထံၗလိၘသးလၔမူးတဘ်ီအံၖလီၖ႕

မ့မ့ၓလၔထံကီၓပွၖဘၗမူဘၗဒါ(Community Greening Youth Community Greening)
တဖၗပၘဖွိၗထိီၗအသးဟဲသကိး (12) ၈ၖဒီးပဝဲကညီဖဲအံၖ(17)၈ၖခဲလၔၘ (29)ဂၖၒမ့ၓ
တၓမၖကဆွဲကဆွီဖးဒိၗလၔတဘ်ီအံၖလီၖ႕ထံကိီၓပွၖဘၗမူဘၗဒါတခီ၇ဲၗက်ဲၖဝဲတၓအီၗတၓအီတဖၗလၔ
လၔပွဲၖပွဲၖလီၖ႕တၓရဲၗတၓက်ဲၖတဘ်ီအံၖအတၓတိၘလၔကမၖအါထီၗတၓသူၗတၓဖ်းတကတီၓဃီကဆီလီၖ
န့ၓပွၖလၔတၓပၘကီၖတၓဖိတၓလံၖတဖၗအလီၓၒမ့ၓတၓခြဲးတၓယၘဖးဒိၗတခါလၔပဝဲကညီဖိတဖၗ
အ၈ီၓလီၖ႕
ပထံၗဘၗစဲဃဲၖလၔပဝဲကညီတဖၗပတၓလီၖစၔၖလီၖသြဲၗအါဒၗတၓတက့ၖလၔတၓသူၗတၓဖ်းအဃိလီၖ႕ပတ
ံသရၗဒဲနယၔၗစူလၔအတီခိၗရိၗမဲတၓတ၈ၖအံၖမ့ၓပွၖလၔဃုန့ၓက်ဲအါမးလၔကညီဖိတဖၗကဒိးန့ၓတၓမၖအ၈ီၓ
အသိးက်ဲးစၔးတ့ၓလံသပွၓပွၓဒီးပထံၗဘၗအသူးအသ့ၗဖ်ါထီၗလံတစဲးဘၗတစဲးၒပစံးဘ်ုးအီၖဒိၗမး
လီၖ႕ပဆၔ၈့ၖဆၔဝါသကိးလိၘသးဒိၗမးလၔယြၖအတၓဆိၗ၈့ၖထူးတီၖအါကလီၖဘၗပွၖထီဘိၒ
ကံကံပါ

က်ဲးစၔးကရၔနံၗကတၔၓတၓအိၗဖွိၗဒီးတၓဃုထၔ

ခိၗနၓတဖၗဒိသကိးတၓ၈ီၖဖဲတၓအိၗဖွိၗဝံၖအခါ


က်ဲးစၔးကရၔနံၗကတၔၓတၓအိၗဖွိၗဒီးတၓဃုထၔ(လ့းခီဘရဲလၗ)ဝ့ၓဆံးဒနံၗ
နံၖသီ 3/7/2010
တနံၗတဘိ်ီတၓအိၗဖွိၗဖဲအံၖတဖၗအိၗဒီးတၓကြၓကဒါက့ၖတၓဖံးတၓတဖၗဝံၖအိၗဒီးတၓဃုထၔက့ၖလၔခံက
တၔၓန့ၗလီၖ႕တနံၖအံၖစ့ၓကီးပတၓအိၗဖွိၗကြၓသမံးသမိးက့ၖတၓအိၗဖွိၗတၓမၖသ့ၗတဖၗလီၖဆီဒၗတၓက်ိၗ
စ့စရီပတီၓတဖၗဒ္အမ့ၓတၓအရ့ဒိၗအသိးအိၗဒီးတၓကြၓက့ၖတၓဟူးတၓ၈ဲၖတဖၗ႕နံၖဒိၗနံၖထီတဖၗလၔသး
စၓကရၔမၖတ့ၓဝဲတၓဒိၗထီၗထီထီၗဒီးတၓဆံးလီၖစွၖလီၖတဖၗၒ
ဒ္န့ၗအသိးတၓကြၓက့ၖတၓဒ့တၓအူ,တၓသူၗဝံၗသးဆၔ,တၓမၖကဆွဲကဆွီ,တၓၿပၔတဖၗ,လီၖဆီဒၗတၓ,
တၓလိၘကြဲၿပၔအကလၕၘကလၕၘဒ္အမ့ၓတၓတဲဲၿပၔပူမ့ၓ၈့ၖ,တၓကတိၖသတုူၓကလၘမ့ၓ၈့ၖ,တၓကတိၖ၈့ၓလိၘ
မ့ၓ၈့ၖၒပတံၗဘၗလၔတၓမူထီၗ၈ဲၖထီၗအိၗဝဲအါမးလၔတၓအိၗဖွိၗတဘ်ီအံၖအဃိလီၖ႕

ဖဲတၓသမံသမိးဝံၖခဲလၔၘဝံၖအလီၓခံတၓဃုထၔက့ၖခိၗနၓခံ၈ၖလၔအမ့ၓတၓအိၗဖွိၗသရၗဒီးတၓအိၗဖွိၗနဲၗရြဲၗ
လၔကတီခိၗရိၗမဲက့ၖတၓဃုထၔလၔခံတနံၗအ၈ီၓၒအဆိကတၔၓတၓအိၗသရၗဘါထုကဖၗဝံၖလဲၖဆူ
တၓဃုထၔက့ၖခိၗနၓလၔ(၂ဝ၁ဝ-၂ဝ၁၁)နံၗအ၈ီၓလီၖ
တၓဃုထၔတဘ်ီအံၖမ့ၓဒ္လၘအသိးလိီၖ႕သးစၓတၓအိၗဖွိၗသရၗတခိီမ့ၓဝဲသရၗဒိၗနၗနၗၒ
၁၊ပွၖပၔၓလီၓဆ့ၗနီၖ-----------------------------စီၖအဲၗကစၔၓစ့
၂၊ ၊၊ ခံ----------------------------နီၓမဲရ့ၗမူ
၃၊ နဲၗရြဲၗ ------------------------------နီၓန့ၓဘ်ုးမူဝ့လ္
၄၊ ။ သဃဲၖ ---------------------------နီၓဘၗဆိၗ၈့ၖစူ
၅၊ ပွၖပၔၖစ့ -----------------------------နီၓအဲၗလ့ထူရွ့
၆၊ ၊၊ သဃဲၖ-----------------------------စီၖဆၗလီၖလး
ရ၊ ပွၖစဲးစ့ -------------------------------စီၖအဲၗကပီၖ
၈၊တၓသူၗဝံၗသးဆၔ---------------------------နီၓအဲၗကူ၊စီၖဒဲနယၔၗသ့
၉၊ပွၖကြၓထြဲတၓကဆွဲကဆွီ--------------------စီၖန့ၓသါဆိ၊စီၖစံယိၗ
၁ဝ၊ပွၖကြၓထြဲတၓဒ့တၓအူ---------------------စီၖဆၔမုၓလၓတဖၗၒ
မ့မ့ၓတၓပၘလီၖခါဆူညါတၓမၖဒိီးခိၗနၓအသီတဖၗလၔအလိီၓအိၗတခီတၓကကြၓဆိကမိၗက့ၖလၔခံဒီးဒ္အ
လိီၓအိၗအသိးတၓကဃုထၔမၖပွဲၖက့ၖအီၖၒဝံၖတၓအိၗဖွိၗသရၗဘါထုကဖၗလၔအဝဲသ့ၗအ၈ီၓဝံၖပွၖ
ပၔၓလိီၓဆ့ၗနီၖကတိၖက့ၓတၓဒီးတၓထုကဖၗလၔခံသရၗဝ့လ္မဲဒိီးပ်ၓက့ၖလၔကစၓယ့ၗရူးအဘ်ုးအဖွိၗ
ၒ
တၓအိၗဖွိၗဝံၖတၓဒုးအီၗပွၖလၔမုၓဆါတၓအီၗလီၖ႕ပွၖဟဲထိီၗတၓအိၗဖွိၗတဘ်ီအံၖအိၗဝဲ (၃ရ)၈ၖလီၖ

တၓလဲၖဃုသ့ၗညါအါထီၗတၓကစီၗဖဲရိးစံၗဟ့(ROSEHill)

တၓလဲၖဃုသ့ၗညါအါထီၗတၓကစီၗဖဲရိးစံၗဟ့(ROSEHill) နံၖသီ 2/7/10
ဒ္တၓရဲၗတၓက်ဲၖအိၗဝဲဒၗလၔထံကီၓပဒိၗအသိးကယဲၓမ့ၓပွၖလၔဟဲအိၗဝဲဒၗလၔထံကီၓတဖၗအံၖကဘၗ
ဃုန့ၓတၓမၖအသိးတနံၖအံၖတၓနဲၗလီၖအိၗဝဲဒၗပွၖတဘ်ုးကယၖလၔလဲၖဆူတၓဃုန့ၓတၓကစီၗဒီးပွၖလၔ
သးဆူၗတဖၗကဟ့ၗထီၗအမံၖအ၈ီၓလီၖ႕

လၔအက်ါကညီဖိတဖၗစ့ၓကီးပၘဝဲန့ၓလီၖ႕တၓရဲၗတၓက်ဲၖအံၖစးထီၗဝဲဒၗဖဲ၈ီၖ(၉)နၗရံၗဒီးတုၖဝဲလၔ
ဟါခီ(၃)နၗရံၗအဆၔကတီၓလီၖဒ္ပွၖမၖတၓဖိတဖၗအသိးတၓလဲၖအိၗဝဲသၔပတီၖလီၖပထံၗဘၗပွၖလြံၓ
ဖုၒတၔတဖုအိၗဝဲအါကတၔၓဒီးမ့ၓဝ(ဲ၃ရ၈)၈ၖ႕ခံဖုတဖုမ့ၓဝဲပွၖကအိၗ(၃၄၆)၈ၖလီၖ႕ပွၖသၔဖုတ
ဖုတခီကအိၗဝဲ(၂ဝရ)ဂၖဒီးအကတၔၓတဖုန့ၓအိၗတ့ၓဒၗပွၖစွၖ၈ၖဒီးမ့ၓဝဲ(၁၅၉)ဂၖၒတၓထိၗသ
ႀတီၖကြၓက့ၖပွၖတဖုဒီးတဖုန့ၓတနီၖဒုကမ့ၓဒၗဟးလိၘကြဲတတုၖဘူနီတဘ်ီအသိးတနီၖဒုဒ္မူဒါအသိးလဲၖ
ဝဲအိၗလိီၖမ့မ့ၓပွၖလြံၓပူတပူဒုဃုနီၓနီၓတၓမၖအိၗဝဲဒၗလီၖ႕
ဟ့ၗထီၗအမံၖတကးဘၗဆဲးလီၖအမံၖဖးအါညါလီၖပွၖဘၗမူဘၗဒါတ၈ၖတဲဝဲသါသးမံလၔပွၖဟဲတဘ
်ီအံၖအါဒိၗန့ၓဒံးလၔတၓမၖကြၓအပူၖကြံၘတဘ်ီၒထံကီၓပဒိၗစ့ၓကီးက်ဲၖဝဲဒၗတၓအိိီၗတၓအီအမဲၘ
ညါဟ့ၗလီၖစ့ၓကီးတၓဖိတၓလံၖတနီၖလၔပွၖလၔအလဲၖတဖၗဒံးအမ့ၓထၔၗ႕ထိၗဒံးဘိ႕ပနိဘ်ၔ႕ဒီးတၓက
စီၗလံၘလဲၓတဖၗအါမးလီၖ႕ကဲထီၗတၓဘ်ုးတၓဖွိၗအါမးလီၖကညီဖိတ၈ၖတဲဝဲသါထံၗလၔတၓရဲၗတၓ
က်ဲၖတခါအံၖထံကီၓပဒိၗတူၘလၔၘတၓလၔၘဘူၗလၔၘစ့အါမးလီၖ႕တၓလီၓတခါအံၖမ့ၓတၓအသီလၔပွၖ
တနီၖအ၈ီၓလၖီိိိိိိိိိိိိိိိိိိိပွၖလၔအလဲၖလၔခံတဖၗမ့ၓဝဲပွၖကြဲးလံၘဒီးတတံမိိီၗပသရၗလိဒိၗဒီးစီၖတၓမူလိီၖပနၘ
လၔဒ္ထံကီၓအတၓတိၘအံၖကလၔထီၗပွဲၖတီၗဒိီးကမ့ၓတၓဘၗဘ်ုးလၔတံဖိကီၓဖိီအ၈ီၓလီၖ႕
ကံကံပါ